Soizburger Dialekt Werkeln

Dischkuas Werkeln

Kannt oana von de Soizburger Dialekspezialistn (Mucalexx?) den Artikl amoi durchschaugn ob da Dialekt aso basst? Es schaugt fir mi wia r'a pinzgauer oda pongauer Dialekt aus. A boor Sachan san obar fir mi (aus Oberbayern) merkwirdig z.B. äis ( ols, ois ), "De Tuba nimmb ma a da" ("a da" -> "in da"??) Pfiat Gott, --Roland 21:52, 29. Jan. 2008 (CET)

Griaß di Roland... Jå dés passt, dés is Pinzgauarisch. Dés „a da“ soid „in da“ hàßn und wird im Pinzgau oda Pongau à so gsågt... Dés „äis“ kummt mir söiwa merkwürdig vur...Mucalexx 08:53, 30. Jan. 2008 (CET)
Griaß di Alex, donkscheen firs oschaugn und ändern. Pfiat di, --Roland 00:52, 23. Feb. 2008 (CET)
Zurück zur Seite „Tuba“.