Rehab

Rehab
Amy Winehouse
Veröffentlichung	23. Oktober 2006 (GB) 20. März 2007 (USA)
Länge	3:36
Genre(s)	Soul, Contemporary R&B
Autor(en)	Amy Winehouse
Auszeichnung(en)	3 Grammy Awards
Album	Back to Black

Rehab is a Liad vo da Amy Winehouse vau iam zwatn Studiooibum, Back to Black. Des Liad woas Hauptliad vau dem Oibum, is 2006 easchienen und is vo da Amy söwa gschriem wuan. Da Liadtext is autobiografisch. Es geht um Oikohoilismus und um de Vaweigarung in de Reha (engl. 'Rehab', Entzugsklinik) eigliefat z wean. Es wiad oigmein gsogt, dass des s Leitliad von da Amy warad.

Auszug

1. Strophn

They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no'

Yes I've been black but when I come back you'll know know know

I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine

He's tried to make me go to rehab but I won't go go go

Iwasetzung

Se woin mi aufd Reha schickn, owa i hob gsogt: na, na, na

Jo, i woa featig, owa waun i zruckkum wiast nix meakn, meakn, meakn

I hob eh kaa Zeit ned und mei Voda denkt, mia gehts guad

Ea wüü mi owa aufd Reha schickn, owa i wea ned geh, geh, geh

Hintagrund

Des Liad haundld vau da Vaweigarung vau da Amy in a Rehabilitationszentrum fia Drognentzug z geh. Ia Management hod ia des nohe glegt ghobt. De Amy hod des so gschüdat: "I asked my dad if he thought I needed to go. He said no, but I should give it a try. So I did, for just 15 minutes. I went in said 'hello' and explained that I drink because I am in love and have screwed up the relationship. Then I walked out." De Winehouse hod drauf ia Management-Firma gwexld.

Auszeichnung

Rehab hod 2008 drei Grammy Awards gwunna, fian "Record of the Year", fian "Song of the Year" und fiad "Best Female Pop Vocal Performance".

Chartplatziarung

Joa	Titl	Chartplatziarung					Aunmeakung
		DE	AT	CH	UK	US
2006	Rehab Back to Black	23 (… Wo.)	19 (… Wo.)	11 (… Wo.)	7 (… Wo.)	9 (… Wo.)	Easchtvaeffentlichung: 2006<br

Track Listn und Formate

UK CD 1

1. "Rehab" (Oibum Version) – 3:36
2. "Do Me Good"

UK CD 2

1. "Rehab" (Oibum Version) – 3:36
2. "Close to Front"
3. "Rehab" (Desert Eagle Discs Vocal Mix)

UK Digitala Download

1. "Rehab" (Hot Chip Vocal Remix) [Hot Chip Remix] – 6:58
2. "Rehab" (Pharoahe Monch Remix) [Amy Winehouse vs Pharoahe Monch] – 3:36
3. "Rehab" (Vodaphone Live) [Live at TBA] – 3:40

USA Digitala Download

1. "Rehab" (Remix) [featuring Jay Z] – 3:52
2. "Rehab" (Pharoahe Monch Remix) [Amy Winehouse vs Pharoahe Monch] – 3:36

Im Netz

• Lyrics
• Music video for "Rehab" on YouTube
• Amy Winehouse – "Rehab" Live ba David Letterman