Tlingit (Sproch)
Tlingit oda Lingít is de Sproch des Tlingit-Voiks aas Sidostalaska und Westkanada. De Sproch wiad oigmoan zua Na-Dené-Sprochgruppn grechnet und is daduach mid den athapaskischn Sprochn vawandt. Tlingit wiad von ungefähr 800 Muadasprochlan gredd (hauptsächlich vo oidn Sprechan) und is vom Aassterm bedroht. In Sidalaska vasuacht ma mid speziejn Programma de Sproch und Kultua wiedazuabelem und zua bewahrn.
| Tlingit (Lingít Yoo X̲'atángi) | ||
|---|---|---|
|
Gredd in |
Sidostalaska, Westkanada | |
| Sprecha | 800 | |
| Linguistische Klassifikation |
| |
| Amtlicha Status | ||
| Amtssproch vo | koane | |
| Sprochcodes | ||
| ISO 639-1: |
– | |
| ISO 639-2: |
tli | |
| ISO 639-3: | ||
Klassifikation
WerkelnVo vuin Forschan wiad Tlingit mid den Eyak und den athapaskischn Sprochn zu den sognanntn Na-Dené-Sprochn zammgfasst. Olladings foamulian de Spezialistn Krauss und Golla (1981) eher voasichtig:
“Tlingit bears a close resemblance to Athabaskan-Eyak in phonology and grammatical structure, but shows little regular correspondence in vocabulary … and therefore the nature of the relationship between Athabascan-Eyak and Tlingit remains an open question.”
Wei des Haida heid oigmoan nimma zum Na-Dené grechnet wiad, ergibt se foignde Klassifikation, wobei olladings aa ned völlig aasgschlossn is, dass des Tlingit a isoliate Sproch is.
- Na-Dené-Sprachen
- Tlingit
- Eyak-Athapaskisch
Gschicht
WerkelnIwa de Gschicht vo Tlingit is ned vui bekannt, besundas weis koane schriftlichn Aafzeichnunga vor dem easchtn Kontakt mid Europäern ca. 1790 gibt und se aa dnoch bis ins frihe 20. Joarhundad nua kuaz und unregelmäßig san. De Spoch scheint se vom Ketchikan–Saxman-Gebiat noadwärts in de Chilkatregion vabroadt zua hom, wei vui konservative Merkmoie noch Noadn hi schrittweis reduziat woan san.
Dialekte
Werkeln
Tlingit wiad in 4 Hauptdialekte, de im Wesentlichn gegnseitig vaständlich san, untateilt. D nördliche Dialekt wiad hauptsächlich in d Region Sidn dea Lituya-Bucht bis zum Frederick Sound gredd. Vom Sidn des Frederick Sound bis zua Grenz zwischn Alaska und Kanada wiad dea sidliche Dialekt gredd, dvo aasgnumma is Annette Island, de Reservation deaTsimshian, und des sidliche End dea Prince-of-Wales-Insl, dem Land dea Kaigani Haida. Oan weidan Dialekt, dem Inland Tlingit, begegnet ma in Kanada um den Atlin Lake, sowia den Teslin Lake. Tongass (Taanta K̲wáan) Tlingit a weidara findt se im Bereich Saxman in dea nähe vo Ketchikan. Vamuatlich handelt es se bei dem um a Relikt oana Zwischnsproch zwischn Tlingit und Tsimshian.
Beleg
Werkeln
Literatua
Werkeln- Franz Boas: Grammatical notes on the language of the Tlingit Indians. University of Pennsylvania Museum anthropological publications, 1917.
- Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer (Hrsg.): Haa shuká [Our ancestors]. University of Washington & Sealaska Heritage Foundation, Seattle 1987.
- Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer: Haa Tuwunáagu Yís [For healing our spirit]. University of Washington & Sealaska Heritage Foundation, Seattle 1990.
- Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer (Hrsg.): Haa K̲usteey/i, our culture: Tlingit life stories. Classics of Tlingit oral literature (No. 3). University of Washington & Sealaska Heritage Foundation, Seattle 1994.
- Nora M. Dauenhauer, Richard Dauenhauer (Hrsg.): A Tlingit ceremonial speech by Willie Marks. In: M. Dürr, E. Renner, W. Oleschinski (Hrsg.): Language and culture in Native North America, LINCOM, München 1995, S. 239–244.
- Nora Marks Dauenhauer, Richard Dauenhauer: Beginning Tlingit. 4th ed. Sealaska Heritage Foundation Press: Juneau AK 2000, ISBN 0-9679311-1-8 (First edition 1994).
- Nora Marks Dauenhauer, Richard Dauenhauer: Lingít X̲'éinax̲ Sá! Say it in Tlingit: A Tlingit phrase book. Sealaska Heritage Institute, Juneau AK 2002, ISBN 0-9679311-1-8.
- Richard Dauenhauer: Text and context of Tlingit oral tradition. Doctoral dissertation, University of Wisconsin, Madison 1974.
- Mattew Dryer: Tlingit: An object-initial language? In: Canadian Journal of Linguistics, 30, 1985, S. 1–13.
- Michael Dürr, Egon Renner, Wolfgang Oleschinski (Hrsg.): Language and culture in Native North America: Studies in honor of Heinz-Jürgen Pinnow. LINCOM studies in Native American linguistics (No. 2). LINCOM, München 1995, ISBN 3-89586-004-2.
- Jeffery A. Leer: Tlingit A portmanteau language family? In P. Baldi (Hrsg.): Linguistics change and reconstruction methodology Mouton de Gruyter, Berlin 1990, S. 73–98.
- Jeffery A. Leer: The Schetic Categories of the Tlingit verb. PhD dissertation. University of Chicago Department of Linguistics, Chicago IL 1991.
- Constance M. Naish: A syntactic study of Tlingit. Unpublished M.A. thesis. University of North Dakota, 1966.
- Constance M. Naish, Gillian L. Story: Tlingit verb dictionary. Summer Institute of Linguistics, College AK 1973.
- Constance M. Naish, Gillian L. Story: The English-Tlingit dictionary: Nouns. (3rd ed.; H. Davis & J. Leer, Eds.). Sheldon Jackson College, Sitka AK 1996 (Revision of the Naish-Story dictionary of 1963).
Im Netz
Werkeln- Lingít Yoo X̲'atángi: The Tlingit Language (englisch)
- Tlingit Teaching and Learning Aids (englisch)
- Tlingit Noun Dictionary (englisch)
- Tlingit Verb Dictionary (unfinished) (englisch)
- Tongass Text (englisch)
- Ernst Kausen: Klassifikation der indigenen nordamerikanische Sprachen. (MS Word; 135 kB)
- Nord- und mesoamerikanische Sprachen
- Indianersprachen.de
- Languages of the World. Ethnologue (englisch)