Der Artikl is im Dialekt Nordboarisch gschriem worn.

Woifschbouch (nby.) oda Woifschbuach (deitsch: Wolfsbuch) is a Ortsdoi vu da Schdod Bainggrajs im Landgrais Eichstätt. Dort wohna momendan 442 Laid (Schdand vum 31. Dezemba 2007).

Wous ligd Werkeln

Woifschbouch ligd im Naturpark Oidmühdoi, grod amoi guade 10 km vum geographischn Mittlpunkt vu Bayern weg. Af Deitsch sogd ma s ligd „im Herzen Bayerns“.

Nachbarort Werkeln

  • Aanbouch (Arnbuch)
  • Eglaschdoaf (Eglofsdorf)
  • Bondoaf (Pondorf)
  • Vogldoi (Vogelthal)
  • Zöü (Zell)

nägste Schded Werkeln

Gschichd Werkeln

Woifschbouch dauchd 1087 zum ersdn Maj in ara Urkundn af. Da Ort werd aa „Wolvespuch“ und „Wyestt-Buech“ gnennd. Im 15. Johrhundat werd d'Pfarrkirch baud und im Heilign Andreas gwaid. As ersde Schuihaus werd 1793 baud. 1886 werd d'Pfarrkirch an da Westsaidn ausbaud. Bai da Gebietsreform werd die ehem. Gmaindn am 1. Juli 1972 a Schdoddoi vu Bainggrajs.

Varain Werkeln

  • Fraiwillige Faiawehr
  • Kriegavarain Woifschbouch-Aanbouch
  • Kath. Landjungd
  • SpVgg. Woifschbouch-Zöü
  • Kath. Frauenbund
  • Theadavarain „D'Lampenfieberer“
  • Haimad- und Traditionsvarain