Portal:Hochboarisch/Tiere bairisch
(Weidagloadt vo Bairische Tiernamen)
Bezeichungen für Tiere in bairischer Sprache. Tiernamen Deutsch, Englisch und Bairisch. Animals in english, german, and bavarian. Viecherl in Deitsch, Englisch und Boarisch.
Tags: Bairische Tiernamen, Tiere Bairisch, Tiere bairische Sprache, Tiere Österreichisch, Tiere Bayerisch, Bairische Tierbezeichungen, Viecherl, Viech). Bairisches Wörterbuch Tiere. Bayerisches Wörterbuch Tiere. Österreichisches Wörterbuch Tiere. Bairische Sprache. Bayerische Sprache. Österreichische Sprache. Tiernamen auf Boarisch. Deutsch - Bairisch. Tiere Tirolerisch, Wienerisch, Kärntnerisch, Steirisch, Oberösterreichisch, Salzburgisch, Niederösterreichisch, Oberbairisch, Niederbairisch.
Deutsch | Englisch | Wissensch. | Boarisch | Buidl |
---|---|---|---|---|
Adler, der | eagle | Aquila | da Odla | |
Affe, der | ape | Turdus merula | da Off | |
Ameise, die | ant | Formicidae | da Omoass, Orawessn | |
Amsel, die | common blackbird | Turdus merula | d Omsl, Amuxl | |
Bremse, die | horse-fly | Tabanidae | da Breema | |
Dohle, die | western jackdaw | Coloeus monedula | da Daache, Daachl | |
Eber, der | boar | Aper | da Saubäa | |
Eidechse, die | lizard | Lacertidae | s Oadaxl, Heidaxl, Vibal | |
Elster, die | common magpie | Pica pica | d Oista, Goista | |
Ente, die | duck | Anas platyrhynchos | d Antn (pl. Antna) | |
Erpel, der | drake, male duck | ... | da Antara | |
Ferkel, das | drake, male duck | ... | s Fackl, Suckl | |
Fisch, der | fish | Piscis | da Fiisch | |
Frosch, der | frog | Rana | da Froosch | |
Gans, die | goose | Anser anser | d Gons | |
Gänserich, der | gander | da Gansara, Ganausa, Ganta | ||
Gänseküken, Gänschen, Gössel, das |
gosling | s Gansl, Gansal | ||
Hühner, die | chicken, chicks, hens | Gallus gallus domesticus | s Hea, Heana | |
Huhn, das | chicken, chick, hen | Gallus gallus domesticus | d Heen, s Hendl (junge Heen) | |
Kanarienvogel, der | domestic canary | Serinus canaria forma domestica | da Kanaarivogl, Kanaari | |
Kaninchen, das | european rabbit | Oryctolagus cuniculus | da Kiniglhoos, Kinihoos | |
Kleiderlaus, die | body lice | Pediculus humanus humanus | d Gwondlaus | |
Krähe, die | crow | Corvus | da Kraa (pl. Kraana) | |
Kröte, die | common toad | Bufo bufo | da Brooz, Heppan, d Grood | |
Kuckuck, der | cuckoo | Cuculus canorus | da Gugu, Gugatza | |
Kuh, die | cow | Bos primigenius taurus | d Kuah (pl. Kiah) | |
Lamm, Lämmchen, das | lamb | s Lammpl | ||
Maulwurf, der | mole | Talpa europaea | da Schea | |
Pferd, das | horse | Equus ferus caballus | s Roos, Ressl (Pl. Ressa) | |
Ratte, die | rat | Rattus | da Rotz | |
Rinderbremse, die | horse-fly | Tabanus sulcifrons | da Breema | |
Schlange, die | snake | Serpentes | d Schlong, da Beisswuam | |
Specht, der | woodpecker | Pici | da Baamhackl | |
Schnecke, die | snail, slug | Gastropoda | da Schneck | |
Sperling, der | sparrow | Passer domesticus | da Spotz | |
Steinbock, der | steinbock | Capra ibex | da Stoaboog | |
Tier, das | animal | Animalis | s Viech, Viach, Viachal | |
Wal, der | whale | Cetacea | da Woifiisch | |
Walross, das | walrus | Odobenus rosmarus | s Woiroos | |
Wildschwein, das | wild boar | Sus scrofa | d Wuidsau | |
Wolf, der | wolf | Canis lupus | da Woif | |
Wurm, der | worm | Canis lupus | da Wuam |
- Zecke, die ::: da Zeck
- Ziege, die ::: d Goas