Nama |
Bedeitung |
Fundstej |
Onmerkung
|
Alföðr
|
Oivadda
|
Gylfaginning 14, Völuspá 1
|
|
Atriðr
|
Ogreifa
|
Grímnismál 48
|
|
Báleygr
|
dea mid de flammendn Augn
|
Grímnismál 47
|
|
Bileygr
|
da schlecht Sehende
|
Grm 47
|
|
Biflindi
|
dea mitn bemoitn Schuid
|
Grm 49
|
|
Bifliði
|
dea de Heere zan ziddan bringt
|
Gylfaginning 2
|
|
Bölverkr
|
da Unheistifta
|
Grm 47
|
|
Farmatýr
|
God vom Handl (weatli: God vo de Lastn)
|
Grm 48
|
Entspricht da Gleichsetzung vom Wodan mitn Mercur in da 'Interpretatio Romana'
|
Fimbulþulr
|
mächtiga Redna/mächtiga Weisa
|
Hav. 80 und 142
|
|
Fimbultýr
|
gwoitiga God
|
Vsp 60
|
|
Fjölnir
|
dea wo vui woass
|
Grm 47, Reginsmál 18, Gylf 2 und 19
|
|
Fjölsviðr
|
dea vo sea weise is
|
Grm 47
|
|
Gangleri
|
dea wo vom Gäh miad is
|
Grm 46
|
|
Gagnráðr
|
dea Degegn-Rater
|
Vafdrudnismál 8ff
|
|
Gautatýr
|
God vo de Gotlända
|
Hákonarmál 1
|
um 960 entstandans Werk vom Eyvindr Finnson
|
Gautr
|
Godlända
|
Grm 54
|
|
Glapsviðr
|
da guade Vafiara
|
Grm 47
|
|
Grímnir
|
da Maskiate
|
Grm 47, 49
|
beziagt si af sei Vakleidung in da Grímnismál
|
Grímr
|
schaug obm
|
Grm 46f
|
|
Göndlir
|
da Zaubara
|
Grm 49
|
|
Hangatýr (Hangagud)
|
Hänge-God
|
Reflexion auf Háv 138, und bei de Skalden
|
beziagt si af sei Sejbstopfa im Runenliad vom Wodan
|
Hár
|
da Hoche
|
Háv 109, 111, 164
|
|
Hárbarðr
|
Grauboat
|
Grm 49
|
von hárr = grauhaarig
|
Hárr
|
da Graue
|
Grm 46
|
kennt da Große, da Ruhmreiche hoassn
|
Herblindi
|
dea wos feindliche Heer blendet
|
Grm 46
|
„nicht Helblindi“
|
Herföðr
|
Heervadda
|
Vsp 29 Vsp 43, Grm 19, 25, 26 Vm 2, Hyndluljóð 2
|
häufiger Herjaföðr
|
Herjann
|
Fiara vom wuidn Heer bzw. Heerfiara
|
Vsp 30, Grm 46, Guðrúnarkviða 19
|
|
Herteitr
|
da Heer-Frohe
|
Grm 47
|
|
Hjálmberi
|
Hejmdräga
|
Grm 46; Odin mitn Goidhemm: Gylf 51, Skaldsk 17
|
|
Hjarrandi
|
von hjarri, wos bewegn, springa, afhänga bedeitn ko
|
Bragi gamli Boddasons Ragnarrsdrápa 11
|
Bedeuting ned gsichad
|
Hnikarr
|
Afhetza
|
Grm 47, Reginsmál 18 und 19
|
|
Hnikuðr
|
schaug obm
|
Grm 48
|
|
Hrafnaguð
|
Robmgod
|
nur Gylf 37
|
|
Hroptatýr
|
evtl. von altnord. hróp (Valeomdung, Gericht, Ruaf, Schrei) bedeit
|
Grm 54, Háv 160
|
evtl. Ospuiung af Odin als Robmgod oda ois Kriags- und Schlochtngod; oiso a Schlochtruaf, oda Ospuiung af sei Stimm
|
Jafnhárr
|
dea wo genauso hoch is
|
Grm 48
|
|
Jalkr
|
Wallach
|
Grm 49 und 54
|
|
Kjalarr
|
Schlittnfoara
|
Grm 49
|
|
Miðvitnis
|
Konjunktion vo de Weata mið (Mitte, mit) und viti (Vastand, Wissn) = da Mitwissa
|
laut Grm 50 a Nama vom Wodan und ned vo am Riesn
|
Laut Simek alternativ Meerwoif oda Woif vo da Mittn (Lexikon der germanischen Mythologie)
|
Ófnir
|
da Afhetza ? vo ófa wos Streitboakeit hoasst
|
Grm 54
|
|
Ómi
|
da Lärma
|
Grm 49
|
|
Óskí
|
da Wunscherfilla
|
Grm 49
|
|
Saðr
|
da Woare
|
Grm 47
|
|
Sanngetall
|
dea wo de Woaheit darot
|
Grm 47
|
|
Síðskeggr
|
Langboat
|
Grm 47
|
|
Sidgrani
|
„dea mitn langan Schnauzboat“
|
Alvíssmál
|
|
Síðhöttr
|
Langhut
|
Grm 47
|
|
Sígtýr
|
Kampf- oda Sieggod (Pl. von sigtívar)
|
Grm 45, Vsp 44 und 49
|
|
Sigvaðir
|
Kampfvadda oda woascheinlicha Siegvadda
|
Vsp 55, Ls 58
|
|
Sigföðr
|
schaug obm
|
Grm 48
|
|
Skilfingr
|
dea wo afn Berg oda Fejsn wohnt
|
Grm 54
|
|
Sváfnir
|
dea woa an Schlof (Dod?) bringt
|
Grm 54
|
|
Sviðrir
|
von sviða (Speer) meglichaweis Speergod
|
Grm 50, auch Gylf 2 und 19
|
sviða ko aa eahitzn und siadn bedeitn, des wo wiedarum af a schamanische Praxis hideitn kennt
|
Sviðr oda Sviðurr
|
schaug obm
|
Grm 50
|
|
Svipall
|
vaänderlich
|
Grm 47
|
beziagt si af sei Vuigstoit, bzw. aa af seine vuin Nama
|
Þekkr
|
da Beliabte
|
Grm 46
|
|
Þriði
|
da Dritte
|
Grm 46 und der Gylfaginning
|
Wodan zamma mit Hárr und Jafnhárr ois Geddatrias
|
Þror
|
Ogreifa oda Gedeihlicha
|
Grm 49
|
|
Þuðr
|
da Mächtige?
|
Grm 21, 46, 54
|
Deit af de Mocht vom Germanischn Voik hin
|
Þundr
|
schaug obm
|
|
|
Uðr
|
da Sponsor
|
Grm 46
|
|
Vakr
|
da Tichtige
|
Grm 54
|
|
Valföðr
|
Vadda vo de Daschloganen = Walvadda
|
Grm 48 und Vsp 1
|
|
Váfuðr
|
Wind
|
Grm 54
|
|
Viður
|
Dodmocha?
|
Grm 49
|
Bedeitung unklor
|
Yggr oda Yggir
|
da Schreckliche
|
Háv 3, Grm 53 u. 54, Vm 5, Hym 2, Fm 43
|
|