Vorlog:Hauptseite BW

Aktuelles BW von der Woche (Kalendawoch 41)

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Obaboarisch:

Buzal : Baby

A Buzal oda Buzi, denglisch Baby, is a kloans Menschnkind im easchdn Lemsjoar. In de easchdn via Wocha nennt mas aa Neiboarans. Nochn easchdn Lemsjoar hoassns Kloakind. Scho de Buzal san Idividuen... weida lesn

Letztes BW von der Woche

Kalenderwoche 40

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Obaboarisch:

Radi : Rettich

Radi hoasst ma in Bayern bsundas in groussn, weissn Rettich. Ea wead aa Biaradi gnennt, wei ea gean zum Bia gessn wead. Radi is oba aa de roude und de schwoarze Variantn vonem Gmias. Da Nama kimmt vum Lateinischn: radix hoasst do Wuazl.... weida lesn

Kalenderwoche 39

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Weanarisch:

Drahdiwaberl : Kreisel

A Drahdiwaberl oda Drahdiwabal is a Spüzeig, des wos auf ana Untalog um a senkrechte Axn draht wiad und dau a Weu de Ausrichtung hoid und aufm Untagrund umadumwaundat. Drahdiwaberl ghean zu de ötastn Spüzeig iwahaupt. Drahdiwaberl woan owa ned nua a beliabts Kindaspüzeig... weida lesn

Kalenderwoche 38

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Obaboarisch:

Schixn : Schlampe

Schixn (aa Schicks, jidd. Schickse) is a Schimpfwort und moant a Flitschal oda Schlampm. A Schixn is oisdann a jungs Deandl, wos grej gschminkt, aufroazend ozogn und freizigig is. Schixn is in da Bedeitung owa ned so... weida lesn

Nächstes BW von der Woche

Kalenderwoche 42

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Östareichisch:

Palatschinkn : Pfannkuchen

Palatschinkn, aa Balatschinkn, san a Möhspeis aus da ungarischn Kuchl, de wos in Östareich recht beliabt is... weida lesn

Kalenderwoche 43

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Östareichisch:

Gschaftlhuawa : Hans Dampf

A Gschaftlhuawa (aa Gschaftlhuber) is ana dea iwatriem gschäftig duat, dea wos si imma und iwaroi wichtig mocht, si um ollas kümmat, ois zgleich mocht owa nix richtig.... weida lesn

Kalenderwoche 44

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Östareichisch:

Adabei : Schickimicki

A Adabei [dt. Auchdabeiseinwoller], aa Schickimicki (vau Schickeria: jidd. schickern = saufn, ausaufn), is a promi- und mediengeila Wichtigdua. .. weida lesn

Kalenderwoche 45

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Obaboarisch:

Radi : Rettich

Radi hoasst ma in Bayern bsundas in groussn, weissn Rettich. Ea wead aa Biaradi gnennt, wei ea gean zum Bia gessn wead. Radi is oba aa de roude und de schwoarze Variantn vonem Gmias. Da Nama kimmt vum Lateinischn: radix hoasst do Wuazl.... weida lesn

Kalenderwoche 46

Leidln, vawendts wieda meara echt Boarische Weata! De hom Schwung, de hom Kroft und an guadn Klang. In dera Rubrik wead jede Woch a typisches Boarisches Woat voagstejt. Desmoi auf Weanarisch:

Hetscherl : Hagebutten

Hetscherl oda Hetschal, aa Hetschepetsch oda Hetschepetsche, aa Hagebutten, nennt ma de Fricht vo vaschiedane Wüdrosnoatn, vua oim Hundsrosn. Und weu de Hundrosn oft ois Heckn vuakumma, hod se davo da Naum obgleit vau da Frucht obgleidt: Hag - Hecke - Hetschal... weida lesn