Westgermanische Sprochn

Der Artikl is im Dialekt Obaboarisch gschriem worn.

De westgermanischn Sprochn san a Untagruppm vo de germanischn Sprochn. Dazua ghean Sprochn wia Englisch, Deitsch, Boarisch, Jiddisch, Niadadeitsch, Holländisch, Afrikaans und Friesisch. De andan zwoa Untagruppm vom Germanischn san de Nord- und de Ostgermanischn Sprochn.

Einteilung vo de germanischn Sprochn

West-Skandinavisch

Ost-Skandinavisch

Linie zwischen Nord- und Westgermanisch

Englisch und Scots

Friesisch

Niadaländisch

Niadadeitsch

Mittldeitsch

Obadeitsch

Listn vo de westgermanischn Sprochn

De foigandn lebendn und ausgstorbanan Sprochn und aus da Familie vo de germanischn Sprochn Zejn zu de westgermanischn Sprochn:

• anglo-friesische Sprochn
  • Angelsächsisch (Oidenglisch) †
  • Mittlenglisch †
  • Moderns Englisch
  • Scots
  • Yola †
  • Cayman-Insln-Englisch
  • Angloromani
  • Friesisch
• kontinentalwestgermanische Sprochn
  • lebende große Standardsprochn
    • Deitsch (Hochdeitsch)
    • Holländisch
  • lebende kloanare Standardsprochn
    • Afrikaans (oane vo de Amtssprochn in Südafrika, offizielle Minderheitnsproch in Namibia)
    • Lëtzebuergesch (Amtssprache in Luxemburg, neben Franzäsisch und Deitsch)
    • Jiddisch (offizielle Minderheitensproch in Schweden, Moldawien, Russland/Oblast Birobidschan und Israel)
  • ausgstoabene Varietäten im Friahmittloida
    • Oidhochdeitsch †
      • Oidobafränkisch †
      • Oidmittlfränkisch †
      • Oidsidrheinfränkisch †
      • Oidboarisch †
      • Oidalemannisch †
    • Oidsäggsisch (Oidniadadeitsch) †
    • Oidniadafränkisch (Oidniadaländisch) †
    • Westfränkisch (im Westn vom Frankenreich) †
    • Langobardisch †
  • ausgstorbane Varietäten vom Hochmittloida
    • Mittlniadaländisch †
    • Mittelniadadeitsch †
    • Mittlhochdeitsch †
      • oberdeitsches Mittlhochdeitsch †
        • boarisches Mittlhochdeitsch †
        • alemannisches Mittlhochdeitsch †
        • ostfränkisches Mittlhochdeitsch †
        • südrheinfränkisches Mittlhochdeitsch †
      • mitteldeutsches Mittlhochdeitsch †
        • westmitteldeitsches Mittlhochdeitsch (Mittlfränkisch, Rheinfränkisch) †
        • ostmitteldeitsches Mittlhochdeitsch (Thüringisch, Obersächsisch, Schlesisch, Hochpreissisch) †
  • ausgestorbane Varietätn vo da friahn Neizeit
    • Friahneihochdeitsch †
    • obadeitsche Schreibsproch †
  • Beispui fir ned standardisiate lebende westgermanische Sprochn
    • Plattdeitsch/Niadadeitsch
    • Alemannisch
      • Schwyzerdütsch
      • Alemán Coloniero
    • Boarisch
    • Westflämisch
    • Ostflämisch
    • Brabantisch
    • Limburgisch
    • Ripuarisch
    • Zimbrisch
    • Bersntolerisch
    • Pennsilfaanisch Deitsch
    • Hutterisch
    • Lothringisch
    • Jenisch
    • Siembiagasäggsisch

Literatua

• Maurer, Friedrich: Nordgermanen und Alemannen - Studien zur germanischen und frühdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde - 3., ibaarb. und erw. Aufl. - Bern: Francke, 1952. 187 S. (Bibliotheca Germanica, 3); Quejn vo da Grafik, erschte Auflog 1942
• Wiesinger, Peter: Schreibung und Aussprache im älteren Frühneuhochdeutschen: zum Verhältnis von Graphem - Phonem - Phon am bairisch-österreichischen Beispiel von Andreas Kurzmann um 1400. Berlin, New York: de Gruyter, 1996, 265 S. ISBN 3-11-013727-5 (Studia linguistica Germanica, 42); afdroht lesn ba Google Books
• Euler, Wolfram: Die Herausbildung von Übergangsdialekten und Sprachgrenzen - Überlegungen am Beispiel des Westgermanischen und Nordischen. Innsbruck: Inst. für Sprachen u. Literaturen d. Univ. Innsbruck, Abt. Sprachwiss., 2002. 57 S. ISBN 3-85124-687-X
• Schmidt, Wilhelm: Geschichte der deutschen Sprache, Ein Lehrbuch für das germanistische Studium, 10. Auflage, S. 489, Stuttgart: S. Hirzel Verlag (2007) ISBN 3-7776-1432-7
• König Werner, dtv-Atlas Deutsche Sprache, 14. Auflage, München: dtv (2004), basierend auf da 1. Auflog vo 1978, ISBN 3-423-03025-9
• Sonderegger, Stefan: Althochdeutsche Sprache und Literatur - eine Einführung in das älteste Deutsch; Darstellung und Grammatik. 3., durchges. u. wesentl. erw. Aufl. - Berlin (u. a.): de Gruyter, 2003, 390 S. ISBN 3-11-017288-7
• Niebaum, Hermann: Einführung in die Dialektologie des Deutschen / Hermann Niebaum; Jürgen Macha. - 2., neubearb. Aufl. - Tübingen: Niemeyer, 2006. - XVII, 256 S.. ISBN 978-3-484-26037-5 (Germanistische Arbeitshefte, 37)
• Weddige, Hilkert: Mittelhochdeutsch - eine Einführung. 6. Aufl. - Minga: Beck, 2004. - XII, 210 S. ISBN 3-406-45744-4
• Edwards, Cyril: The beginnings of German literature - comparative and interdisciplinary approaches to Old High German - 1. publ. - Rochester, NY: Camden House, 2002 - XVIII, 197 S. ISBN 1-57113-235-X. - (Studies in German literature, linguistics and culture)